* cassie/cassie_v2 sdf: remove first primatic joint, add color information

* robots_loader: use updated sdf parser for pin version > 2.9.1

* cassie srdf: update joint info, add missing joints

Co-authored-by: Rohan Budhiraja <proyan@users.noreply.github.com>