Code migration to Pinocchio 2.1

Pinocchio 2.1 is now on the robotpkg apt repository. At this point, the migration cannot be delayed any further. I can take charge of this, as I am definitely the one who knows best what to do. I don't expect it to take more than a day