diff --git a/src/task-dyn-limits.cpp b/src/task-dyn-limits.cpp
index dcd5b06c5996027299c6a72a9fdbebc5495bd924..b99ef208433844177aa10b707420cf62ee86be48 100644
--- a/src/task-dyn-limits.cpp
+++ b/src/task-dyn-limits.cpp
@@ -102,7 +102,9 @@ namespace dynamicgraph
 	const ml::Vector & refPosSup = referencePosSupSIN(time);
 	const ml::Vector & refVelInf = referenceVelInfSIN(time);
 	const ml::Vector & refVelSup = referenceVelSupSIN(time);
-	const double & dt = dtSIN(time);
+	//const double & dt = dtSIN(time);
+	const double & gain = controlGainSIN(time);
+	const double & dt = dtSIN(time)/gain;
 
 	sotDEBUG(35) << "position = " << position << std::endl;
 	sotDEBUG(35) << "velocity = " << velocity << std::endl;
@@ -113,10 +115,10 @@ namespace dynamicgraph
 	res.resize(position.size());
 	for( unsigned int i=0;i<res.size();++i )
 	  {
-	    maxVel = 1/dt*(refVelSup(i)-velocity(i));
-	    minVel = 1/dt*(refVelInf(i)-velocity(i));
-	    maxPos = kt*(refPosSup(i)-position(i)-dt*velocity(i));
-	    minPos = kt*(refPosInf(i)-position(i)-dt*velocity(i));
+	    maxVel = 1/dt*(refVelSup(i)-velocity(i));	// MAXimum acceleration value due to VELocity limits
+	    minVel = 1/dt*(refVelInf(i)-velocity(i));	// MINimum acceleration value due to VELocity limits
+	    maxPos = kt*(refPosSup(i)-position(i)-dt*velocity(i));	// MAXimum acceleration value due to POSition limits
+	    minPos = kt*(refPosInf(i)-position(i)-dt*velocity(i));	// MINimum acceleration value due to POSition limits
 
 	    maxLim = maxVel<maxPos ? maxVel : maxPos;
 	    minLim = minVel>minPos ? minVel : minPos;
diff --git a/src/task-dyn-pd.cpp b/src/task-dyn-pd.cpp
index f209c2e428243918292cf7345a51fe58761f8be9..bd21ca12c9e357908506be66a13dc912496a349a 100644
--- a/src/task-dyn-pd.cpp
+++ b/src/task-dyn-pd.cpp
@@ -158,7 +158,7 @@ namespace dynamicgraph
 
 
       ml::Vector& TaskDynPD::
-      taskVectorSOUT_function( ml::Vector& taskV,             int time )
+      taskVectorSOUT_function( ml::Vector& taskV, int time )
       {
 	const dg::sot::VectorMultiBound & task = taskSOUT(time);
 	taskV.resize(task.size());