[fix][cpp] add convertion functions + fix bug

Guilhem Saurelrequested to merge
flforget:dev into dev

Created by: flforget

[cpp] Add convertion functions for velocities and acceleration [fix]fix bug with signals sizes

Merge request reports