delete duplicate file

robots/talos_data/urdf/talos_reduced.urdf is also available at robots/talos_data/robots/talos_reduced.urdf

Thanks @nmansard for the repport.

enabled an automatic merge when the pipeline for 479ef99e succeeds

merged

mentioned in commit f0d2380d

Sounds good for me :)

mentioned in commit loco-3d/crocoddyl@1e88cea6